Tolkning ryska
Auktoriserad rysk tolk och översättning
Mer än 20 dialekter
Vår service täcker ovan språk samt dialekter, inklusive rysk tolkning och översättning. Oavsett ifall du behöver hjälp tillsammans med rättsliga ärenden, sjukvård alternativt företagsmöten, erbjuder vi erfarna och certifierade av Kammarkollegiet ryska tolkar som garanterar kvalitet samt pålitlighet inom varje uppdrag.
Jag behöver
Erfarna ryska tolkar
Vi har en starkt nätverk av erfarna ryska tolkar som existerar specialiserade inom flera områden, inklusive rättsväsendet, sjukvården samt offentlig zon. Våra certifierade tolkar vid ryska säkerställer att varenda tolkning möter juridiska samt kvalitetsmässiga krav.
Snabb samt pålitlig rysk översättning
Våra översättningstjänster täcker allt ifrån personliga papper till affärsavtal. Vi förstår vikten från kulturell samt språklig noggrannhet, vilket fullfölja våra översättare på ryska till experter inom sina områden. tillsammans juridisk översättning på ryska kan ni vara trygg på för att få exakta och professionella texter.
Trevlig tolk, Professionell och korrekt
Hanterade en svår situation utmärkt, Professionell samt korrekt
Expertis inom tolkning samt översättning
Våra tolkningst
•
Har ni behov av tolkning mellan svenska och ryska?
I så fall kan jag erbjuda er kvalificerade tolktjänster. Jag är auktoriserad tolk i ryska, har teknisk högskoleutbildning och bred erfarenhet av tolkning inom de flesta områden med betoning på affärstolkning.
Jag har varit verksam som tolk sedan år och innan dess arbetade jag under flera år på ett konsultföretag med export/import och har därifrån stor vana från affärsförhandlingar.
Mina tidigare uppdrag har bland annat varit: Göteborgsoperan vid uppsättning av Eugine Onegin; Gränskommitén Uddevalla vid erfarenhetsutbyte med ryska kommunpolitiker; Karolinska Universitetssjukhuset vid besök av professorer från St. Petersburgs medicinska akademi; Miljöinstitutet (IVL i Göteborg); affärstolkning för ryska företag; med mera.
Jag arbetar nu som kontakttolk och tar uppdrag från myndigheter och privata företag, med tolkning inom både offentlig förvaltning och vid privata affärsmöten.
Förutom tolkuppdrag har jag erfarenhet från röstinspelning där jag bland annat läst speakertext till reklamfilm.
Jag gör också:
- skriftliga översättningar.
- hjälper ryska företag vid kontakt med myndigheter
- stadsvandring och shopping
Referenser
•
Nyheter
Välkommen till vår nya hemsida!
Kontaktinfo
Pampaideia
Stagneliusvägen 45
57 Stockholm
Välkommen till Pampaideia!
Pampaideia bedriver verksamhet inom områdena Ryssland, ryska språket och rysk kultur. Vi erbjuder även kulturkonsult (rådgivare), översättnings-, och tolkverksamhet.
Vi är specialister inom dessa områden och våra medarbetare har högre akademisk utbildning inom dessa samt erfarenhet av forskning och pedagogisk verksamhet.
Har du några frågor är du välkommen att kontakta oss!